Legal advice

PRIVACY AND DATA PROTECTION POLICY

In accordance with the provisions of Organic Law 15/1999, of December 13, on the Protection of Personal Data (LOPD), the client / user is informed and gives his / her consent to the incorporation of their data into a file from which is responsible INVERSIONES HOTELERAS SEGORBE, SL that has been duly registered with the Spanish Agency for Data Protection in order to inform you about the products and services requested, as well as sending commercial communications about them.

We also inform you about your rights of access, rectification, cancellation and opposition, which may be exercised at the registered office of INVERSIONES HOTELERAS SEGORBE, S.L., in Fray Bonifacio Ferrer, 7, 12400 – Segorbe, or via email info@hotelmariadeluna.es.

We also inform you that the personal information provided will not be transferred or communicated, even for its conservation, to third parties.

 

PRIVACY POLICY

INVERSIONES HOTELERAS SEGORBE, S.L.

When we need to obtain information from you, we will always ask you to voluntarily provide it to us expressly. The data collected through the data collection forms of the website www.hotelmartiadeluna.es or other ways will be incorporated into a personal data file duly registered in the General Registry of Data Protection of the Spanish Agency for the Protection of Data, for which INVERSIONES HOTELERAS SEGORBE, SL is responsible.

This entity will treat the data confidentially and exclusively for the purpose of offering the services requested, with all the legal and security guarantees that the Organic Law 15/1999, of December 13, of Protection of Personal Data, the Royal Decree 1720/2007, of December 21 and Law 34/2002, of July 11, Services of the Information Society and Electronic Commerce.

INVERSIONES HOTELERAS SEGORBE, S.L. You agree not to assign, sell, or share the data with third parties without your express approval.

Also, INVERSIONES HOTELERAS SEGORBE, S.L. cancel or rectify the data when they are inaccurate, incomplete or no longer necessary or relevant for their purpose, in accordance with the provisions of Organic Law 15/1999 of December 13, Protection of Personal Data.

The user may revoke the consent given and exercise the rights of access, rectification, cancellation and opposition by contacting the registered office of INVERSIONES HOTELERAS SEGORBE, S.L. properly identifying and clearly indicating the specific right exercised.

INVERSIONES HOTELERAS SEGORBE, S.L. adopts the corresponding security levels required by the aforementioned Organic Law 15/1999 and other applicable regulations. However, it does not assume any responsibility for the damages and losses derived from alterations that third parties may cause in the computer systems, electronic documents or files of the user.

If you choose to leave our website through links to websites not belonging to our entity, INVERSIONES HOTELERAS SEGORBE, S.L. will not be responsible for the privacy policies of these websites or the cookies they may store on the user’s computer.

Our policy regarding email focuses on sending only communications that you have requested to receive.

If you prefer not to receive these messages by e-mail, we will offer you the possibility of exercising your right to cancel and waive the receipt of these messages, in accordance with the provisions of Title III, article 22 of Law 34 / 2002 of Services for the Information Society and Electronic Commerce.

 

LEGAL ADVICE

 

OBJECT AND ACCEPTANCE

This legal notice regulates the use of the website www.hotelmartiadeluna.es (hereinafter, THE WEB), owned by INVERSIONES HOTELERAS SEGORBE, S.L. (hereinafter, THE OWNER OF THE WEB). Navigation through the website attributes the condition of user thereof and implies the full and unreserved acceptance of each and every one of the provisions included in this Legal Notice, which may be modified.

The user undertakes to make correct use of the website in accordance with the laws, good faith, public order, traffic uses and this Legal Notice. The user will be liable to THE OWNER OF THE WEB or to third parties, for any damages that may be caused as a result of breach of this obligation.

 

IDENTIFICATION AND COMMUNICATIONS

THE OWNER OF THE WEB, in compliance with Law 34/2002, of July 11, on services of the information society and electronic commerce, informs you that:

Business name: INVERSIONES HOTELERAS SEGORBE, S.L.

CIF: B12851283

ADDRESS: C/ Av. Comunidad Valenciana, 2 – 12400 – Segorbe

Phone: +34 964 711 313

Email: info@hotelmariadeluna.es

All notifications and communications between the users and THE OWNER OF THE WEB will be considered effective, for all purposes, when they are made through postal mail or any other means of those detailed above.1

CONDICIONES DE ACCESO Y UTILIZACIÓN

El sitio web y sus servicios son de acceso libre y gratuito, no obstante, EL PROPIETARIO DE LA WEB condiciona la utilización de algunos de los servicios ofrecidos en su web a la previa cumplimentación del correspondiente formulario.

El usuario garantiza la autenticidad y actualidad de todos aquellos datos que comunique a EL PROPIETARIO DE LA WEB y será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice.

El usuario se compromete expresamente a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios de EL PROPIETARIO DE LA WEB y a no emplearlos para, entre otros:

  • Difundir contenidos, delictivos, violentos, pornográficos, racistas, xenófobo, ofensivos, de apología del terrorismo o, en general, contrarios a la ley o al orden público.
  • Introducir en la red virus informáticos o realizar actuaciones susceptibles de alterar, estropear, interrumpir o generar errores o daños en los documentos electrónicos, datos o sistemas físicos y lógicos de EL PROPIETARIO DE LA WEB o de terceras personas; así como obstaculizar el acceso de otros usuarios al sitio web y a sus servicios mediante el consumo masivo de los recursos informáticos a través de los cuales EL PROPIETARIO DE LA WEB presta sus servicios.
  • Intentar acceder a las cuentas de correo electrónico de otros usuarios o a áreas restringidas de los sistemas informáticos de EL PROPIETARIO DE LA WEB o de terceros y, en su caso, extraer información.
  • Vulnerar los derechos de propiedad intelectual o industrial, así como violar la confidencialidad de la información de EL PROPIETARIO DE LA WEB o de
  • Suplantar la identidad de otro usuario, de las administraciones públicas o de un
  • Reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición o de cualquier otra forma comunicar públicamente, transformar o modificar los contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente
  • Recabar datos con finalidad publicitaria y de remitir publicidad de cualquier clase y comunicaciones con fines de venta u otras de naturaleza comercial sin que medie su previa.

 

REQUEST OR CONSENT

All the contents of the website, such as texts, photographs, graphics, images, icons, technology, software, as well as its graphic design and source codes, constitute a work whose property belongs to THE OWNER OF THE WEBSITE, without being understood to be transferred to the user none of the exploitation rights over them beyond what is strictly necessary for the correct use of the web.

In short, users who access this website can view the contents and, where appropriate, authorize private copies provided that the reproduced elements are not subsequently transferred to third parties, nor installed to servers connected to networks, nor subject to no type of exploitation.

Likewise, all brands, trade names or distinctive signs of any kind that appear on the website are the property of THE OWNER OF THE WEBSITE, without it being understood that the use or access to it attributes to the user any right over them. The distribution, modification, assignment or public communication of the contents and any other act that has not been expressly authorized by the owner of the exploitation rights are prohibited.

The establishment of a hyperlink does not imply in any case the existence of relations between THE OWNER OF THE WEB and the owner of the website on which it is established, nor the acceptance and approval by THE OWNER OF THE WEB of its contents or services. . Those persons who intend to establish a hyperlink must previously request authorization in writing from THE OWNER OF THE WEB. In any case, the hyperlink will only allow access to the home-page or home page of our website, as well as refrain from making false, inaccurate or incorrect statements or indications about THE OWNER OF THE WEBSITE, or include illicit, contrary content. to good customs and public order.

THE OWNER OF THE WEB is not responsible for the use that each user gives to the materials made available on this website or for the actions performed on the basis thereof.

 

EXCLUSION OF GUARANTEES AND RESPONSIBILITIES

The content of this website is of a general nature and has a merely informative purpose, without fully guaranteeing access to all content, or its completeness, correctness, validity or currency, or its suitability or usefulness for a specific purpose.

THE OWNER OF THE WEB excludes, to the extent permitted by the legal system, any liability for damages of any kind arising from:

The inability to access the website or the lack of truthfulness, accuracy, completeness and / or timeliness of the contents, as well as the existence of vices and defects of all kinds of the contents transmitted, disseminated, stored, made available to those who has been accessed through the website or services that are
The presence of viruses or other elements in the contents that may cause alterations in the computer systems, electronic documents or data of the
Failure to comply with the laws, good faith, public order, traffic uses and this legal notice as a consequence of the incorrect use of the website. In particular, and as an example, THE OWNER OF THE WEB is not responsible for the actions of third parties that violate intellectual and industrial property rights, business secrets, rights to honor, personal and family privacy and the image itself, as well as the regulations on unfair competition and illegal advertising.

Also, THE OWNER OF THE WEB declines any responsibility regarding the information that is outside this web and is not managed directly by our webmaster. The function of the links that appear on this website is exclusively to inform the user about the existence of other sources likely to expand the content offered by this website. THE OWNER OF THE WEB does not guarantee or be responsible for the operation or accessibility of the linked sites; nor suggests, invites or recommends the visit to them, so it will not be responsible for the result. THE OWNER OF THE WEB is not responsible for the establishment of hyperlinks by third parties.

 

PROCEDURE IN THE EVENT OF CARRYING OUT ILLICIT ACTIVITIES

In the event that any user or third party considers that there are facts or circumstances that reveal the unlawful nature of the use of any content and / or the performance of any activity on the web pages included or accessible through the website, send a notification to THE OWNER OF THE WEBSITE, duly identifying himself, specifying the alleged infractions and declaring expressly and under his responsibility that the information provided in the notification is accurate.

For any litigious issue that concerns the website of THE OWNER OF THE WEB, the Spanish legislation will be applicable, being competent the Courts and Tribunals of Segorbe (Castellón – Spain).

 

PUBLICATIONS

The administrative information provided through the website does not replace the legal advertising of laws, regulations, plans, general provisions and acts that have to be formally published in the official journals of the public administrations, which constitute the only instrument that attests to its authenticity and content. The information available on this website should be understood as a guide with no purpose of legal validity.